martes, 10 de abril de 2007

American Pie


Don McLean compuso esta canción en Mayo de 1971, y después de más de 30 años se sigue hablando de ella. La mantuvo 52 semanas consecutivas en el top-40 de USA.

Antes de que fuera una mala comedia adolescente del sexo, la frase "American pie" significó solamente una cosa: una metáfora para el sueño de la posguerra perdido, un requiem para el mundo adolescente de la inocencia, abundancia, y unidad supuesta que acompañó el movimiento del rock and roll de los años '50.

¿Que es exactamente lo que pretendió McLean cuando escribió el épico "hit" del 72 que lleva ese nombre?.
En un nivel, es un recuerdo para tres estrellas de rock que murieron al estrellarse su avión en 1959 (Buddy Holly, Richie Valens, y Big Bopper), pero es mucho más que eso:

McLean cuenta realmente en la mayor parte de los de 8:38 minutos de la canción sobre qué sucedió en la década que seguió al accidente; la pérdida de identidad nacional, el triunfo excesivo del rock y la autocomplacencia, y la gradual pérdida de valores.

Es una elegía, pero no solo para esos tres hombres. Sabemos esto debido a las aplicaciones de McLean de las imágenes en la canción - No podemos poner la palabra "pájaros" cerca de "a ocho millas de altura" y esperar que la gente no lo pille - pero todavía hay mucha polémica en torno a la letra incluso hoy. ¿Es el bufón Bob Dylan? ¿Es la "chica que cantó el blues" Janis Joplin? ¿Es Mick Jagger Satán?

Realmente, algunas interpretaciones de la canción se salen del todo del mundo del rock. Por ejemplo, un buen número de cristianos han procurado interpretar la canción a la luz de su ortodoxia. Sea lo que sea lo que usted piense de la letra (o de la canción sí misma), sigue siendo una obra clásica, y que se deja oir vez tras vez, y en parte porque esas imágenes son tan fascinadoras. Y Don nos dió la libertad para convertirlas en lo que queramos.

So bye-bye, Miss American Pie
Drove my chevy to the levee
But the levee was dry
And them good old boys were drinkin´ whiskey and rye
Singin´ this´ll be the day that I die
This´ll be the day that I die

http://www.youtube.com/watch?v=QHkT2YfqHE4&eurl=http%3A%2F%2Fwww%2Ecriandocuervos%2Ecom%2Findex%2Ephp%3Fpaged%3D2


(Sitges. 1985)